12:20
Разрешение гражданских или арбитражных споров, возникших с представителями иностранных государств в судебном порядке, предусматривает предоставление документальных доказательств. Принимаемый судом перевод юридических документов выполняется:
- Лицензированной компанией.
- Специализирующимся в данной сфере переводчиком, имеющим соответствующую классификацию.
- На основании заключенного с заказчиком договора. Оригиналы договора могут быть востребованы судом.
Первоисточник для официального юридического перевода предоставляется в офисе компании лично заказчиком. Договор на выполнение услуг заключается после документального подтверждения личности заказчика, обсуждения стоимости (с учетом сложности) и сроков (с учетом объема работы) выполнения заказа. Предусмотрена услуга срочного перевода в день обращения по повышенной высокой ставке.
Перевод документов личности с нотариальным подтверждением
Удостоверяющие личность, наличие образования или специальности документы иностранных граждан должны предъявляться по требованию вместе с нотариально заверенным переводом. Такую услугу предоставляют специалисты бюро Проф Лингва. Точный перевод паспорта с нотариальным заверением выполняется:
- На бланке установленного образца.
- В день обращения клиента.
- По доступному и конкурентоспособному тарифу.
Клиенту не придется записываться на прием и ожидать своей очереди для заверения перевода в офисе нотариуса. Все необходимые мероприятия выполнят штатные сотрудники бюро в самые короткие сроки.
Предварительная бесплатная консультация
Получить более полную информацию о правилах выполнения перевода юридических или документов личности можно на сайте proflingva.ru бюро Проф Лингва. Консультация по всем возникшим вопросам и запись на удобное время обслуживания проводится штатным специалистом по телефону: +7 495ВВ 660 36 24 – многоканальный для абонентов, находящихся в Москве или через группы социальных сетей. Тарифные ставки на определенные виды переводов представлены в соответствующем разделе интернет-ресурса.
ВВ
